A “full-scale” ground and aerial offensive in southwest Syria could inflict an even heavier toll on civilians than the suffering caused by previous devastating battles in the war-ravaged country, the United Nations Special Envoy for Syria has warned.