A glimmer of hope for peace in Ukraine has been overshadowed by a devastating new wave of Russian attacks, UN officials told the Security Council on Thursday, warning of soaring civilian casualties and a worsening humanitarian crisis that could derail a diplomatic end to the war.