The Italian ambassador to the Democratic Republic of the Congo (DRC), a World Food Programme (WFP) staff member, together with an Italian embassy official, were killed on Monday during an attack on a UN convoy in the east of the country, the agency has said.