The peace process in South Sudan is at a critical juncture while opposing sides allow themselves to get bogged down in arguments over ministerial quotas, the United Nations peacekeeping chief said on Tuesday, as the country prepares for a third round of regionally-backed peace talks.